Sabato 21 ottobre 2023 ore 18:00
Co-produzione Teatro del Drago e Kinder- und Jugendtheater Speyer
Regia Matthias Folz Andrea Monticelli,
Con Mariasole Brusa, Roberta Colombo, Francesco Russo, Bernhard Weller
Puppets Teatro del Drago
Musiche originali Klaus Peter Schwartz
I dialoghi di scena sono parzialmente tratti dal testo de “La Montagna di Vetro”, spettacolo di Teatro del Drago del 1986, con testo di Sergio Diotti e Andrea Monticelli.
Le mani secche della strega, il frastuono dei passi del gigante, la risata che emerge dalla notte, la magia tra le onde del mare, il sorriso di un lieto fine… frammenti di storie prendono vita sulla scena, come sogni strappati al dormiveglia. Ombre, pupazzi, musica e narrazione si amalgano per restituire la potenza immaginativa del racconto popolare.Un modo nuovo per conoscere i fratelli Grimm: le loro storie, le loro idee, le loro lotte…i loro desideri.
Lo spettacolo vede la collaborazione di due registi, il tedesco Matthias Folz e l’italiano Andrea Monticelli. Le musiche sono originali, realizzate dal compositore tedesco Klaus Peter Schwartz. In scena due attrici-animatrici italiane (Roberta Colombo e Mariasole
Brusa) e due attori tedeschi (Francesco Russo e Bernhard Weller), entrambi bilingui
Nell’ambito del Bando della Regione Emilia-Romagna 2022-2023 per “Progetti a rilevanza internazionale”, il Comune di Ravenna (Assessorato alla Cultura) e il Comune di Speyer hanno presentato la candidatura per il progetto “La Montagna di Vetro” che ha ottenuto il co-finanziamento richiesto. Diversi i partner associati italiani e tedeschi che hanno reso possibile la realizzazione del progetto stesso quali: Compagnia teatrale TEATRO DEL DRAGO; Associazione di gemellaggio “Circolo AMICI DI SPEYER”; Liceo Classico/linguistico DANTE ALIGHIERI di Ravenna; Liceo Artistico NERVI – SEVERINI di Ravenna; compagnia teatrale KINDER-UND JUGENDTHEATER SPEYER (D) e Associazione di gemellaggio FREUNDESSKREIS SPEYER-RAVENNA. Si ringraziano anche per la collaborazione: Comune di Gambettola, Gymnasium am Kaiserdom Liceo Musicale di Speyer e Centro Europe Direct della Romagna
Lo spettacolo I TRE DESIDERI – DREI WÜNSCHE FREI rappresenta l’ultima tappa del progetto internazionale “La Montagna di Vetro”, sviluppato nel 2022 e nel 2023 attraverso residenze artistiche, scambi culturali, laboratori che hanno coinvolto sette classi dei Licei di Ravenna e una del Liceo di Speyer e un viaggio-studio in Germania a cui hanno preso parte tre studentesse italiane. Lo spettacolo, mette in scena tre storie dei fratelli Grimm: “Il Tamburino”, “Il pescatore e sua moglie”, “I messaggeri della morte”. Le fiabe antiche, derivanti da una memoria collettiva europea, rendono tangibile il potere universale della narrazione orale, i cui archetipi da sempre uniscono i popoli e permettono di rintracciare lo stesso sentire umano, le stesse emozioni, paure e speranze. Le storie mettono infatti in luce, in forma narrativa, visuale e musicale, vari aspetti della natura umana e il ruolo fondamentale della Democrazia: dai rischi della cupidigia che emergono ne “Il pescatore e sua moglie”, ai limiti imposti dalla natura ne “I messaggeri della morte”, passando per la resilienza nella ricerca di una speranza che condurrà al lieto fine, nella storia “Il Tamburino”. I TRE DESIDERI ha debuttato a Speyer il giorno 1 ottobre 2023 con repliche il 3-4-5 ottobre. Lo spettacolo apre le due Stagioni teatrali del Teatro Comunale di Gambettola (21 Ottobre) e de le Arti della Marionetta (22 Ottobre) presso il Teatro Rasi di Ravenna. La scelta di cominciare entrambe le stagioni con una produzione internazionale che ha coinvolto artisti, professionisti e studenti di diverse nazionalità, età e culture vuole essere un auspicio alla ricerca di un linguaggio comune che, attraverso l’arte e la cultura, possa rappresentare un legame concreto tra i popoli.
A partire dagli 8 anni.
Teatro Comunale di Gambettola 